“2018年，葡萄牙语的金庸武侠小说《射雕英雄传》开始发行，我立刻去书店买了几本送给朋友，和他们分享我心中的侠义江湖。”葡萄牙《葡华报》记者于雪纯说，“文学作品的多语种化、传播媒介的多样化将有利于扩大其在海外的传播范围，帮助中外文化在交流交往时，多一些理解和包容。”
“中华美食享誉全球，可以从‘还原’书中的菜肴入手，开设红楼梦的‘红楼宴’，金庸的‘武侠宴’，利用视觉、嗅觉、味觉，激发海内外宾客对中国文学作品的兴趣，扩大中国文学‘朋友圈’。”华人头条记者李毓灵说。
时值金庸先生100周年诞辰，18日，参加海外华文媒体看浙江活动的36家海外华文媒体代表，来到位于浙江嘉兴海宁的金庸故居，探访这位武侠小说大师出生和成长的地方，感悟传奇武侠精神。
作为“金庸迷”，黄冠杰看到珍贵手稿时，仔细辨认其中内容。在深入了解金庸生平故事后，他决定将一本《书剑恩仇录》故乡版带回法国。
对很多华侨华人而言，金庸的武侠小说伴随着他们的成长，是他们儿时的“童话书”。如何帮助中国文学“破圈”也成为现场海外华文媒体代表探讨的话题。
贝博ag中新社嘉兴3月18日电 (曹丹)“2005年，金庸先生走访法国时，我有幸与他有过一次深入交谈。在我眼中，金庸先生不仅是一位小说家，更是一位历史学家。”法国《欧洲时报》采访部主任黄冠杰回忆道。
网友评论更多
92 黄山e
普京：俄对手所作所为取得反效果💨💩
2024-04-25 07:15:31 推荐
187****8192 回复 184****8795 ：国民党“立委”计划组团登太平岛💫 来自滁州
187****5580 回复 184****6041 ：洗车行夫妻收留智障孤儿16年💬 来自阜阳
157****3608 ：按最下面的历史版本💭💮 来自宿州
54 六安661
老北京四合院有讲究💯💰
2024-04-23 22:15:10 推荐
永久VIP ：俩司机发生矛盾互相浇水泄愤💱 来自亳州
158****7461 ：多家淀粉肠厂商否认使用鸡骨泥原料💲 来自池州
158****8235 回复 666💳 ：拼多多净利润率超LV母公司💴 来自宣城
72 巢湖ow
学会胸部自检真的很重要💵💶
2024-04-25 13:18:25 不推荐
桐城ax ：2月失业率公布💷
186****5390 回复 159****3285 ：初三被录取直读硕士💸